残暑おみまい 2010-08-18 (水) お盆も過ぎて、新潟は少し涼しくなりましたね。 東京のほうはまだまだ36度など猛暑日が続いているそうです。 先日お客様とお話していたら、「お盆中はオフィス街でエアコンを使わないからまだいいけど終わったらまた更に暑くなるよ」と言っておられました。 東京は大変ですね。 さて、うちのオーナー五十嵐 仁はこのお盆中はずっと韓国に行っていました。 デモンストレーションをしに行っていまして、今日帰ってくる予定です。 昨日電話では、デモは成功! でも携帯は充電できないし、毎日徹夜で・・・・ とお疲れのご様子。 それでも韓国のオムニ(韓国語で‘母”のことです。韓国いけばな協会理事の方)と昨日はお食事を楽しんだのではないのでしょうか? ツイート
お盆も過ぎて、新潟は少し涼しくなりましたね。
東京のほうはまだまだ36度など猛暑日が続いているそうです。
先日お客様とお話していたら、「お盆中はオフィス街でエアコンを使わないからまだいいけど終わったらまた更に暑くなるよ」と言っておられました。
東京は大変ですね。
さて、うちのオーナー五十嵐 仁はこのお盆中はずっと韓国に行っていました。
デモンストレーションをしに行っていまして、今日帰ってくる予定です。
昨日電話では、デモは成功! でも携帯は充電できないし、毎日徹夜で・・・・
とお疲れのご様子。
それでも韓国のオムニ(韓国語で‘母”のことです。韓国いけばな協会理事の方)と昨日はお食事を楽しんだのではないのでしょうか?